شروط الاستخدام

آخر تحديث: 23 تشرين الأول 2026

تنطبق هذه الشروط عندما تستخدم ترن ترن، سواء كنت تطلب أو تبيع أو توصل أو تدير شركة توصيل. استخدامك للتطبيق يعني قبولك بها.

حسابك

تسجّل الدخول برقم هاتفك الخاص وتحتفظ به لنفسك. ما يُفعل من حسابك هو مسؤوليتك.

المحلات تحدد الأسعار بالدولار، مع ما يعادلها بالليرة بسعر اليوم للإرشاد. تظهر رسوم التوصيل والمجموع قبل أن تؤكد. تدفع نقداً عند الباب.

أرسل فقط ما هو قانوني وآمن للنقل. لا ترسل نقوداً أو أسلحة أو مخدرات أو أي شيء خطر. صِف الغرض بصدق: السائق يعتمد على وصفك.

المحلات مسؤولة عمّا تبيعه: جودته وسعره وتوفره. قد يُوقف المحل إن انتهت مستنداته أو تكرر خذلان الزبائن.

يحافظ السائقون على رخصة قيادة وتسجيل وتأمين صالحين، ويلتزمون بقانون السير. الشركات مسؤولة عن السائقين الذين تدعوهم.

كن محترماً. التقييم للتوصيل لا للشخص. الحسابات التي تسيء للآخرين قد تُعلَّق.

ترن ترن يصل الزبائن بالمحلات والسائقين ويعمل لإبقاء التوصيل موثوقاً. لسنا مسؤولين عن خسائر تتجاوز ما يفرضه القانون.

قد نحدّث هذه الشروط وسنخبرك في التطبيق. تخضع هذه الشروط لقانون لبنان.